Le panneau C35 interdit de dépasser par la gauche un véhicule attelé ou un véhicule à plus de deux roues, du signal jusqu’au prochain carrefour inclus. Sont donc visés les voitures, camionnettes, camions, autobus et tracteurs : tout ce qui a plus de deux roues. L’interdiction s’adresse à tous les conducteurs, quel que soit le véhicule qu’ils conduisent eux-mêmes.
Base légale : Art. 68.3
🆕 Code de la voie publique (1er juin 2027) : ce panneau est modifié. L'interdiction de dépasser par la gauche vaut désormais aussi pour le dépassement d'une moto. Tous les nouveaux panneaux 2027 →
Vous restez derrière le véhicule qui vous précède pendant toute la portée du panneau, même s’il roule lentement et même si la voie d’en face est dégagée. Un cycliste, un conducteur de cyclomoteur à deux roues ou un motocycliste sur deux roues restent dépassables ; pour le cycliste et le cyclomoteur à deux roues, vous devez laisser au moins 1 m de distance latérale en agglomération et 1,50 m en dehors (art. 40ter). Anticipez plutôt votre allure que votre dépassement : la file se reforme au carrefour suivant.
À retenir : Interdit de dépasser par la gauche un véhicule attelé ou à plus de deux roues, jusqu’au prochain carrefour inclus ; un cycliste ou un motard à deux roues reste dépassable.
La portée va du signal au prochain carrefour inclus ; après ce carrefour, l’interdiction tombe si elle n’est pas rappelée. Elle peut être levée plus tôt par un C37, qui marque précisément sa fin, ou par un C46, qui lève toutes les interdictions locales. Elle existe aussi en version zonale, inscrite dans un panneau à fond blanc : elle vaut alors dans toute la zone, jusqu’au panneau de fin de zone (art. 65.5).
Le piège est dans « plus de deux roues » : le cycliste et le motard restent dépassables, contrairement à ce que retiennent beaucoup de candidats. Deuxième confusion, très testée : le C35 montre deux silhouettes de voitures et s’applique à tout le monde, tandis que le C39 montre un camion et ne vise que les véhicules de transport de choses de plus de 3,5 t (masse maximale autorisée). Enfin, l’interdiction s’arrête au prochain carrefour et ne se prolonge pas « parce que la rue continue ».
Que vous interdit ce panneau ?
C35 interdit de dépasser par la gauche un véhicule attelé ou à plus de deux roues, jusqu’au prochain carrefour inclus (art. 68.3). Un cycliste ou un cyclomoteur à deux roues peut encore être dépassé, avec la distance latérale requise.
Ce panneau interdit de dépasser par la gauche un véhicule attelé ou à plus de deux roues. Un cyclomoteur à deux roues peut-il, lui, être dépassé ?
C35 vise le véhicule attelé ou à plus de deux roues (art. 68.3). Un cyclomoteur à deux roues, non attelé, reste dépassable, exactement comme un vélo, malgré son moteur.
Jusqu’où l’interdiction imposée par ce panneau s’applique-t-elle ?
Le C35 vaut à partir du signal jusqu’au prochain carrefour inclus (art. 68.3), sauf levée anticipée par un C37 (fin de l’interdiction) ou un C46 (fin de toutes les interdictions locales).
Rond à bord rouge : une interdiction, qui s’applique à partir du signal (art. 68) ; C33, C35, C39 et C43 valent jusqu’au prochain carrefour inclus.
C31 Interdiction de tourner à gauche au prochain carrefour
C33 Interdiction de faire demi-tour
C37 Fin de l’interdiction de dépasser
C39 Dépassement interdit aux camions de plus de 3,5 t
S’entraîner sur ce type de question — essai gratuit
Test de perception des risques : des films d’entraînement dans de vraies rues belges →
← Tous les panneaux de signalisation