Le panneau B1 impose de céder le passage aux conducteurs qui circulent sur la voie publique que vous abordez. C’est le triangle à pointe vers le bas et à bord rouge, que l’on retrouve sur ses deux signaux d’annonce, le B3 et le B7, ainsi que sur les B22 et B23. Il ne vous impose pas de vous arrêter : il vous impose de laisser passer.
Base légale : Art. 67.3
🆕 Code de la voie publique (1er juin 2027) : ce panneau est modifié. Même signification ; en français, « céder le passage » est remplacé par « céder la priorité ». Tous les nouveaux panneaux 2027 →
Ce que vous devez faire
Ralentissez assez tôt pour pouvoir vous arrêter si un usager se présente, puis engagez-vous seulement si vous pouvez le faire sans risque d’accident, compte tenu de la vitesse et de la distance des autres. Si la voie abordée est réellement libre, vous pouvez poursuivre sans marquer l’arrêt. Vous cédez à tout le monde sur cette voie : à gauche comme à droite, voitures, motos, cyclistes.
À retenir : Cédez le passage au prochain carrefour ; arrêt seulement si nécessaire.
Où et jusqu’à quand il s’applique
L’obligation vaut au carrefour devant lequel le panneau est placé, pas au-delà : au carrefour suivant, vérifiez à nouveau la signalisation. Une ligne transversale de triangles blancs tracée sur la chaussée indique l’endroit où vous devez vous arrêter s’il y a lieu. Un panonceau peut compléter le B1 pour dessiner le tracé de la voie prioritaire, ou pour signaler que des cyclistes circulent dans les deux sens sur la voie transversale.
Le piège à l’examen
L’erreur classique est de le confondre avec le B5 (STOP) : le B1 n’exige un arrêt que si le trafic l’impose, le STOP l’exige toujours. Autre piège, des feux qui fonctionnent au même endroit rendent le B1 sans effet — sauf feu jaune-orange clignotant ou feux éteints. Enfin, à l’entrée d’un rond-point, presque toujours pourvue d’un B1, vous cédez à tout ce qui circule déjà dans l’anneau, cycliste ou tram compris.
Questions d’examen sur ce panneau
Que devez-vous faire face à ce panneau ?
Céder le passage aux conducteurs de la voie que j’aborde ✓ Bonne réponse
M’arrêter complètement dans tous les cas
Céder le passage uniquement aux véhicules venant de ma droite
B1 (triangle inversé) impose de céder le passage. L’arrêt complet n’est obligatoire que si le trafic l’exige — c’est la différence avec le STOP.
Un triangle « céder le passage » se trouve sur VOTRE approche (conducteur A). B arrive de votre gauche. Qui passe ?
B : le panneau me retire la priorité, même s’il vient de ma gauche ✓ Bonne réponse
Moi : B vient de ma gauche, la priorité de droite joue pour moi
Le plus engagé dans le carrefour a normalement priorité sur les autres
Les panneaux priment sur la priorité de droite : avec un B1 sur votre approche, vous cédez le passage à TOUS les conducteurs de la voie transversale, gauche comprise.
Le triangle « céder le passage » est cette fois sur l’approche de B (votre droite). Qui passe ?
Moi : le panneau retire à B sa priorité de droite, je vérifie qu’il s’arrête vraiment ✓ Bonne réponse
B : il vient de ma droite, rien ne change du tout, quel que soit le panneau que je vois
B : son triangle ne lui impose que de ralentir, pas de me céder le passage
Un B1 sur la voie transversale vous rend prioritaire face au trafic venant de droite. Méfiance active tout de même : tout le monde ne voit pas son panneau.
Dans la même famille
Qui passe en premier. Le B1 (triangle à pointe vers le bas) et le B5 (octogone) se reconnaissent à leur forme, même de dos ou couverts de neige ; le losange jaune marque la voie prioritaire (B9, B11, B13).