Le panneau C13 interdit l’accès aux conducteurs de véhicules attelés, c’est-à-dire aux voitures tirées par un ou plusieurs animaux. Calèches, charrettes à cheval et attelages de promenade sont visés. Le cavalier monté, lui, relève d’un autre panneau : le C15.
Base légale : Art. 68.3 et art. 53
Si vous menez un attelage, vous ne pouvez pas engager votre équipage dans la voie signalée et devez prendre un autre itinéraire. Les autres conducteurs ne sont pas concernés et continuent normalement. En voiture, ce panneau vous renseigne surtout sur le type de voirie : on le rencontre là où la lenteur d’un attelage serait dangereuse.
À retenir : Interdit aux véhicules tirés par des animaux.
Le C13 est placé à droite ou, lorsque la disposition des lieux ne le permet pas, au-dessus de la chaussée ; il vaut à partir de cet endroit, pour la voie où il est planté (art. 68). Il peut être annoncé à l’avance par un panneau identique portant la distance à laquelle commence l’interdiction (art. 68.2). Un panonceau peut prévoir des exceptions ou limiter l’interdiction à certaines heures.
Le disque rouge est une interdiction, pas une mise en garde : le C13 ne signale pas un passage fréquent d’attelages, il l’interdit. Ne le confondez pas avec le A29, triangle de danger qui annonce une traversée de bétail, ni avec le C17, qui vise les charrettes poussées à la main. Le critère du C13 est la traction animale.
Que signifie ce panneau montrant une charrette tirée par un cheval ?
C13 ferme la voie aux attelages — souvent sur les axes rapides où leur lenteur serait dangereuse. Rond rouge = interdiction ; le triangle équivalent serait un simple danger.
Ces deux panneaux, rares sur la route, interdisent chacun un moyen de transport ancien. Lequel vise quoi ?
Ces panneaux rares distinguent la traction animale (véhicules attelés, C13) de la simple force humaine (charrette à bras, C17) : deux catégories bien séparées du Code (art. 68.3).
Rond à bord rouge : une interdiction, qui s’applique à partir du signal (art. 68) ; C33, C35, C39 et C43 valent jusqu’au prochain carrefour inclus.
C9 Accès interdit aux cyclomoteurs
C11 Accès interdit aux cyclistes
C15 Accès interdit aux cavaliers
C17 Accès interdit aux charrettes à bras
S’entraîner sur ce type de question — essai gratuit
Test de perception des risques : des films d’entraînement dans de vraies rues belges →
← Tous les panneaux de signalisation